Lorsqu'un matin, un lièvre insulte un pauvre hérisson, ils décident de s'affronter dans une course. Le lièvre va sûrement gagner la course, n'est-ce pas ? Mais comme le hérisson a un plan secret dans sa manche, il va montrer qu'un cerveau bien fait peut battre n'importe qui, n'importe quand. Le lièvre, sûr de lui, ne se rendra à aucun moment compte de la ruse employée par le hérisson et sa femelle.
Les illustrations, magistrales, de Jonas Lauströer donnent à ce joyau des Frères Grimm, peu publié, une fraîcheur qui ravira les amateurs de contes de tous âges.