Un scénariste et dix dessinateurs vous invitent à vous envoler sur le magnifique continent africain pour suivre une seule et même histoire. Dans les airs, l'avion d'une O.N.G. sillonne le ciel afin d'intervenir en urgence sur différentes missions tandis que sur terre, des rangers affrontent des contrebandiers sans scrupules. Car dans la savane, la chaleur rend tous les êtres vivants nerveux. Alors que chacun penses défendre les intérêts de sa terre, les tensions montent, jusqu'où cela les mènera-t-il ?